These school food service marketing and promotional ideas will help you engage with students and drive participation.